Le drapeau devant la Porte de Brandebourg, à Berlin, copie germanique des propylées grecques, symbole de paix, puis de nationalisme, de division lors de l'édification du Mur et enfin de réunification depuis sa destruction.

The flag in front of the Brandenburger Tor, a Germanic copy of the Greek propylaea, once a sympol of peace, then of nationalism, of division when the Wall was built and of reunification since its destruction.

Le drapeau à "Checkpoint Charlie", à Berlin, le plus célèbre des points de passage à travers le Mur et haut lieu de l'affrontement Est-Ouest, où la 3e Guerre Mondiale a été bien près d'éclater. Aujourd'hui c'est une attraction touristique.

The flag at "Checkpoint Charlie" in Berlin, the most famous passage way through the Wall and a focal point of the Est-West confrontation where the World War 3 came very close to start. Today it's a tourist attraction.