Il serait plus juste de parler en fait des poésies fomoires, ce pluriel permettant de différencier les nombreuses variantes du genre. La poésie fomoire archaïque aborde trois thèmes majeurs : les chants d'amour, les odes à la nature et les lamentations. La poésie moderne est plus diversifiée.
Pour ce qui est de la forme, on trouve aussi bien de longs textes en prose que des chants versifiés (dans leur version originale) et de très courts poèmes en trois à cinq vers, proches des haïkus japonais.
Cette section est ouverte à toutes les contributions.
Chants d'amour
Odes à la nature
Hymne Autrelin (anonyme)
Lamentations
Intempéries (apocryphe)
Lamentation aux couleurs (apocryphe) Poésie moderne
Ode à mon peuple (Assagen yg Cogoton)